Here is a link to Netflix’s support page on how to add your netflix account to a roku device.

Connect Roku Devices to Your Netflix Account.

However, you’ll need a VPN for San Carlos.  Netflix is not supported on Roku in Mexico.